Forum rules - please read before posting.
Languages not loading Objective dialogues
Hello,
I have a scene where triggering a dialogue with a character happens inside an action using Objectives. These Objectives are not placed directly in the scene but are referenced elsewhere in the project.
While working on translations using the AC Speech Manager, I’ve noticed that even with the type filter set to "Objective" or "All," and after performing "Gather Text," the text inside these Objective actions doesn’t appear for translation.
Is this expected behavior? If so, how can I retrieve those dialogues so I can translate them?
I hope my question isn’t too convoluted.
Best regards,
Flavio
Howdy, Stranger!
It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!
Quick Links
Categories
Welcome to the official forum for Adventure Creator.
Comments
I'll need to see the context. What are your AC/Unity versions, and can you share screenshots of the text as you've entered it, and the filtering options used to locate it.
Sorry for the late reply I was traveling.
The Scene Action
The dialogues into the Objective
The filters of the Speech manager
I usually can show the picture in here, I don't know why not today. But the links are working.
Where is the HelpSinteticCorpse_Started_OnEnter asset referenced by the game? Through script?
When gathering text, AC needs to see a reference to an asset in order to gather it. This'll be the case if you reference it from an Action, or e.g. a Manager field, but if it's custom e.g. script, then you'll need to manually create a reference.
The proper way to do this is to create a custom script that implements iActionListAssetReferencer to return a list of the assets, but a quick way to do it would be to add a Cutscene to one of your scenes that references the assets via a series of ActionList: Run Actions.
Using ActionList:Run into a Cutscene made the trick! Thanks a lot, you saved me from a giant headache!!!